|
| TERMES ET CONDITIONS
GÉNÉRAUX DE MANGAS GAMING MALTA LIMITED
|
| Dernière mise à jour : 12 août 2009
(5/12/08) Version 1.3 |
| Mangas Gaming Malta Limited est une
société à responsabilité limitée qui gère et dirige
le site web et la marque EXPEKT.COM. L'utilisation
de notre site, l'inscription sur ce dernier et
l'utilisation de nos services sont soumis à
l'acceptation illimitée dans le temps de votre part
de ces Termes et Conditions. L'inscription sur notre
site, l'utilisation des services proposés ainsi que
tous les paris acceptés par EXPEKT.COM sont sujets à
ces Termes et Conditions. |
| EXPEKT.COM se réserve le droit de
modifier à tout moment les présentes conditions
générales sans avertissement préalable.Toutes les
éditions montreront le numéro de version et la date
de début de validité. |
| EXPEKT.COM se réserve le droit de
refuser un pari en tout ou partie et d'annuler les
paris suspects. Aucun pari ne sera annulé sans
raison. |
| Le terme "Autorité" utilisé dans ce
document fait référence à Lotteries and Gaming
Authority, l'autorité maltaise de régulation des
jeux et des loteries. |
| En fonction du contexte, les termes
"nous" et "notre" feront référence à Mangas Gaming
Malta Limited ou à EXPEKT.COM |
| Toute infraction à ces Termes et
Conditions sera prise très au sérieux et nous
engagerons, à notre discrétion, toutes les démarches
légales que nous jugerons nécessaires pour la
protection de nos intérêts. |
| Tous les clients d'expekt.com
doivent d'être agés de 18ans ou plus. |
| EXPEKT.COM se réserve le droit de
refuser d'ouvrir un compte de paris. |
| Expekt.com se réserve le droit de
clôturer un compte à sa seule discrétion. Dans un
tel cas, en fonction des circonstances, le solde du
compte sera soit reversé au joueur soit transféré à
l'Autorité. |
| Les personnes domiciliées aux USA,
à Malte et en Turquie ne sont pas autorisées à
ouvrir un compte. Dans certaines juridictions, les
jeux d'argent sur Internet peuvent être
partiellement ou entièrement restreints. Si les jeux
d'argent sur Internet sont illégaux dans votre
juridiction, vous n'êtes pas autorisé à vous
inscrire ou à ouvrir un compte. Expekt.com décline
toute responsabilité pour les jeux d'argent sur
Internet émanant de personnes qui résident dans des
juridictions ou cette activité est illégale. |
| Mangas Gaming Malta Limited se
réserve le droit à tout moment et sans avis
préalable de céder et/ou d'accorder une licence pour
tout droit, responsabilité et/ou exploitation d'un
compte EXPEKT.COM à une autre personne morale, sous
réserve que EXPEKT.COM garantissent l'exécution de
la responsabilité transmise. |
(1) Lors de leur inscription sur
notre site, les clients doivent impérativement :
- S'inscrire sous leur véritable identité et nous
fournir des données précises, correctes, complètes
et actuelles ;
- S'inscrire sous un lieu de résidence correct,
complet, précis et actuel ;
- S'inscrire avec une adresse e-mail valide ;
- S'inscrire avec un numéro de téléphone
fixe/portable correct.
(2) Nous nous réservons le droit de clôturer sur le
champ tout compte s'il appert que les informations
fournies sont imprécises ou incomplètes.
(3) Les clients ne sont autorisés à ouvrir qu'un
seul et unique compte. Ouvrir plusieurs comptes est
interdit. Si nous suspectons, pour quelque raison
que ce soit, qu'un client a ouvert plusieurs comptes
sur notre site, nous nous réservons le droit, à
notre entière discrétion, de geler le compte de ce
client où de le clôturer immédiatement et le client
perdra alors tous ses gains. Les clients doivent
également noter que dans un tel cas les montants
déposés ne seront pas remboursés. Les clients seront
en outre tenus responsables envers Mangas Gaming
Malta Limited pour les dommages et les frais
engendrés par cette fraude. |
Nous interdisons explicitement à
nos clients de se livrer aux activités suivantes :
- Agir pour le compte d'une autre personne ou d'un
tiers ;
- Déposer de l'argent résultant d'une activité
criminelle ;
- Déposer de l'argent avec ou retirer de l'argent
sur une carte de crédit que les clients ne seraient
pas en droit d'utiliser, seuls ou de connivence avec
un tiers ;
- Utiliser leur compte de parieur ou celui d'un
tiers à des fins de blanchiment d'argent ou de toute
autre activité illégale. |
| L'utilisation ou la tentative
d'utilisation de la robotique, la mécanique,
l'électronique ou de tout autre dispositif
permettant de prendre automatiquement des décisions
pour n'importe quel jeu est strictement interdite,
qu'elle soit l'oeuvre de clients, d'un visiteur ou
de tout autre tiers. |
| Si des dépôts ne sont pas effectués
dans l'unique but de parier, miser ou jouer et si
EXPEKT.COM estime, à sa seule discrétion, qu'il y a
lieu de soupçonner un abus (par exemple lorsque un
niveau de jeu requis n'est pas atteint), le client
sera considéré comme tirant injustement avantage des
fluctuations des taux de change et EXPEKT.COM se
réserve le droit à son abolue discrétion d'annuler
tout ou partie des dépôts concernés et d'en
retrancher les coûts relatifs qui auront pu en
résulter. EXPEKT.COM se réserve en outre le droit de
clôturer ce compte sans limitation de temps. |
| Le client doit disposer d'un compte
de paris valable et suffisamment crédité pour
pouvoir engager des paris sur EXPEKT.COM. |
(1) Une demande d'ouverture de
compte chez nous est effectuée en remplissant de
manière adéquate le Formulaire d'Inscription
disponible sur notre site et en nous le retournant.
(2) Les fonds déposés sur le compte d'un joueur ne
génèrent pas d'intérêts d'aucune sorte. |
(1) Le montant minimum d'un dépôt
par carte de crédit sur un compte est fixé à 5 euros
ou à son équivalent dans une autre devise. Les
autres montants minimum de dépôt varient en fonction
du moyen de paiement choisi. Pour plus
d'informations à ce sujet, veuillez consulter les
pages consacrées aux dépôts sur notre site.
(2) Expekt.com se réserve le droit, à sa seule
discrétion, de modifier les limites fixées sur les
montants pour les dépôts et les retraits. |
(1) Les clients pourront effectuer
des dépôts d'argent sur leur compte dans l'une des
devises proposées sur notre site.
(2) Aucuns frais de versement ne seront prélevés
sauf dans le cas de dépôts effectués à l'aide d'une
carte de crédit dont les frais de gestion peuvent
atteindre 2,5% qui seront débités de votre compte.
(Solo/Switch/Maestro ne sont soumis à aucun frais).
(3) Les fonds déposés sur un compte ne peuvent être
transférés sur un autre compte.
|
| Les gains présents sur le compte
parieur EXPEKT.COM d'un client lui seront versés sur
son compte bancaire ou sur la carte de crédit dont
il s'est servi pour effectuer un dépôt (VISA
seulement). |
(1) Expekt.com se réserve le droit
d'exiger une photocopie claire et lisible de votre
carte VISA/Mastercard et/ou d'un relevé bancaire
et/ou de votre photo de carte d'identité ou de votre
passeport et/ou de tout autre document officiel
d'identité que nous jugeons adéquats pour vérifier
votre âge et votre identité et ce à tout moment et
en particulier avant que vous procédiez à un
retrait.
(2) Les documents à fournir devront être envoyés à
l'adresse suivante : documents@expekt.com et nous
recommandons de manière générale à nos clients de
nous envoyer une copie de pièce d'identité même
lorsque cela n'a pas été demandé afin de faciliter
les retraits d'argent futurs. Les clients qui
souhaiteraient nous envoyer les dits documents de
leur plein gré peuvent le faire à l'adresse suivante
:documents@expekt.com
(3) Si pour une quelconque raison le client refuse
de produire les documents requis ou est dans
l'impossibilité de les fournir, nous nous réservons
le droit, à notre seule discrétion, de geler ou
clôturer le compte de ce joueur de façon immédiate
et le client perdra ses gains. Notez en outre que le
client est susceptible de se voir confisquer les
dépôts d’argent effectués précédemment. |
| Chaque client est entièrement et
constamment responsable de la confidentialité de son
compte. Il ne doit sous aucun prétexte permettre
l'accès ou l'utilisation de son compte par un tiers.
Expekt.com décline toute responsabilité pour toute
perte due au non respect de la règle de conduite qui
précède. À ce propos, nous vous exhortons à lire
attentivement notre Politique de Confidentialité et
les présents Termes et Conditions. |
| Le client ne doit pas autoriser un
tiers a utiliser ses détails de connexion. Dans le
cas contraire, le joueur en endossera seul la pleine
responsabilité et Mangas Gaming Malta Limited ne
pourra en aucune manière que ce soit être reconnue
coupable et/ou responsable. |
(1) Expekt.com n'effectuera pas de
paiement supérieur à deux mille cinq cents euros (2
500 €) du compte parieur d'un joueur à ce joueur
avant d'avoir pu dûment vérifier l'identité, l'âge
et l'adresse du domicile de celui-ci.
(2) Toute transaction et/ou activité indiquant un
possible blanchiment d'argent seront immédiatement
rapportées aux autorités compétentes. |
Si aucune transaction n`est
enregistre pendant une duree de 30 mois sur le
compte de jeu d`un client, Expekt.com cloturera le
compte et redonnera le solde au joueur.
Si le joueur n`est pas localisable, Expekt donnere
le solde a une Autorite competente sans possibilite
de recours devant une juridiction de la part du
joueur contre Expekt.com. |
Limites fixées par le joueur
Un client inscrit pourra demander, par courrier
postal ou électronique adressé à Expekt.com,
- la limitation des montants misés/perdus
- son exlusion temporaire ou définitive
- la limitation de ses montants déposés pendant une
période de temps définie
- Un joueur qui a requis une limitation ou son
exclusion pourra la modifier ou l'annuler en en
faisant la demande par courrier postal électronique
adressé à Expekt.com.
- Une demande d'augmentation ou d'annulation d'une
limitation ou de diminution de période d'exclusion
ne prendra effet que sept jours après qu'Expekt.com
en aura reçu la demande.
- Une demande de réduction d'une limitation ou
d'augmentaion de période d'exclusion prendra effet
dès qu'Expekt.com en aura reçu la demande.
- Expekt.com n'acceptera pas de dépôt émanant d'un
client en contradiction avec une limitation ou une
exclusion demandée par ce même client en conformité
avec le présent règlement. |
| La mise minimum pour un pari est de
0,10 euros ou son équivalent dans une autre devise.
|
| Les paris à crédit ne sont pas
acceptés. Le client doit créditer son compte des
sommes correspondantes avant que EXPEKT.COM ne
puisse accepter le pari. |
(1) En tant que Client
d'expekt.com, vous déclarez : - ne pas être au
courant du résultat d'une épreuve au moment où vous
placez votre pari dessus.
(2) Le calendrier des paris en direct (live betting)
peut être amendé à tout moment en raison de
changements dans la programmation des
retransmissions des diffuseurs.
(3) Si un pari venait à être placé à un prix
incorrect à cause d'un retard dans la retransmission
en direct de l'épreuve et qu'une des deux équipes a
pris un avantage significatif, les paris seront
déclarés nuls.
(4) Si suspicion légitime il y a quant à un pari
placé après connaissance du résultat de l'épreuve
(même s'il n'est connu que de la personne qui a
placé ce pari), expekt.com se réserve le droit
d'annuler ce pari.
(5) Expekt.com se réserve le droit de suspendre les
paris en cas d'erreur ou de problèmes techniques
lors de la retransmission ainsi qu'en cas de
suspicion de fraude.
(6) Les délais de temps durant lesquels les paris
peuvent être placés seront determinés à notre
discrétion.
(7) Des incidents de paris tardifs qui se
produiraient de façon répétée et délibérée ne
pourront être tolérés. Ils seront considérés comme
frauduleux et traités en conséquence.
(8) Expekt.com se réserve le droit d'annuler des
paris même a posteriori si les gains issus d'un tel
pari sont le résultat d'une erreur ou d'une
déficience technique ou d'une erreur ou déficience
dans la retransmission. Dans un tel cas, les mises
seront recréditées sur le compte du joueur.
Néanmoins, nous nous réservons le droit de tenir le
client pour responsable des dommages causés à notre
encontre si ce dernier venait à profiter
délibérément d'une erreur technique ou
administrative lors de paiements ou de réception de
paiements.
(9) Expekt.com se réserve le droit d'annuler un pari
ou de changer le délai d'acceptation des mises dès
lors que le résultat peut en être connu avant la
clôture des jeux.
(10) Expekt.com décline toute responsabilité en cas
d'erreur de frappe, de retransmission et/ou
d'évaluation. Nous nous réservons le droit de
corriger des erreurs de cotation et/ou d'évaluation
de résultat de pari et ce même après la fin de
l'épreuve - ou d'en déclarer les paris nuls.
(11) Nous déclinons toute responsabilité pour la
précision, la mise à jour et la complétude des
informations fournies. Bien que nous fassions notre
possible pour vous fournir des informations
correctes et précises, une erreur peut subvenir.
Qu'elle soit humaine ou d'ordre technique, nous en
déclinons toute responsabilité. De même nous
déclinons toute responsabilité dans la précision des
résultats de match ayant lieu en direct, de
statistiques ou résultats intermédiaires de paris en
direct.
(12) Il est de la responsabilité du client de
notifier immédiatement à notre service clientèle la
créditation par erreur de leur compte EXPEKT.COM. Si
cela venait à se produire, ces fonds ne devraient
pas être utilisés et expekt.com se réserve le droit
de les retirer et d'annuler toute transaction faite
à partir de ces fonds. |
| Si EXPEKT.COM accepte par erreur un
pari au-delà du délai fixé au paragraphe 4.3, la
société se réserve le droit d'annuler le pari en
question. |
| EXPEKT.COM se réserve le droit de
refuser un pari en tout ou partie et d'annuler les
paris suspects. EXPEKT.COM en informe le client par
e-mail, téléphone ou télécopie et la mise n'est pas
débitée du compte de paris. Lorsqu'une sélection est
annulée, les mises des paris simples sont
remboursées. Pour les paris combinés, la mise
correspond aux sélections restantes, un pari double
devenant simple, un pari triple devenant double,
etc. |
| Les clients sont tenus
d'enregistrer leurs paris en tant que particuliers.
Des enregistrements répétés contenant les mêmes
sélections et provenant du même ou de différents
clients pourront être annulés dans les situations
suivantes : |
| lorsque EXPEKT.COM a la conviction
que les clients agissent de connivence ou qu'ils
forment une association de malfaiteurs. |
| lorsque les paris sont enregistrés
à intervalles rapprochés. |
| Dans n'importe quel des cas
mentionnés à la clause 4.6 EXPEKT.COM peut se
contenter de verser une somme habituellement
attribuée à un client ayant placé un pari. |
| Tous les paris doivent être
acceptés par EXPEKT.COM et sont confirmés au client
au moment où le pari est placé. |
| Un pari reste valable même si le
parieur ne s'engage pas dans la compétition ou s'en
retire, sauf dispositions contraires. |
| Le client garantit qu'il comprend
les conditions de l'enregistrement du pari, y
compris les règles, avant de confirmer le placement
du pari. |
| Dans certains cas, avant d'accepter
un pari, EXPEKT.COM peut en demander la confirmation
par écrit, par e-mail, par courrier ou télécopie. |
| Quand vous placez un pari sur
Internet, vous êtes entièrement responsable des
transactions enregistrées sur votre compte Expekt.
Assurez-vous que vos paris ne contiennent aucune
erreur avant de les confirmer. Dès lors qu'un pari
est enregistré, il ne peut plus être modifié.
Expekt.com décline toute responsabilité pour les
paris manquants ou dupliqués, placés par ses
clients, et opposera une fin de non recevoir aux
réclamations relatives aux paris manquants ou
dupliqués. Les clients sont invités, à la fin de
chaque session, à consulter sur leur compte parieur
l'historique des transactions pour leurs paris en
cours sous la rubrique "en suspens" afin de
s'assurer que tous les paris placés ont été
acceptés. |
| Tous les paris placés sur
EXPEKT.COM sont considérés comme placés et reçus à
Malte. Tous les contrats passés entre Mangas Gaming
Malta Limited et le client sont considérés comme
signés à Malte. |
| En jouant sur l`un des jeux
d`Expetk.com, le joueur certifie qu`il connait bien
le jeu et les regles y afferantes. Expekt,com tient
a signaler que les règles de chaque jeu sont
disponibles en cliquant sur le
bouton¿rulessection¿dans le sportsbook, ainsi que
dans la rubrique aide dans la Poker roome ou bien
encore dans la rubrique ¿Gameinfo¿dans la fenêtre de
notre casino. |
| La cagnote maximum par pari s'éléve
à 55.000 euro ou eqivalent en monnaie étrangère. |
| Le client n'est pas autorisé à
placer plusieurs paris en utilisant la même
combinaison ou une combinaison similaire de
manifestations sportives si le montant prévisible
des gains est supérieur à celui précisé à la clause
5.1. |
| L'ensemble des gains sera versé sur
le compte de paris EXPEKT.COM détenu par le client. |
| Les gains sont généralement versés
dans la devise du compte de paris. |
| EXPEKT.COM ne propose que des paris
à cotes fixes. Tous les paris sont payés en fonction
des cotes proposées au moment du placement du pari.
EXPEKT.COM se réserve le droit de modifier ces cotes
à tout moment. |
| Toutes les cotes s'appliquent pour
les résultats réels à la fin de la manifestation.
Les prolongations ne sont pas prises en compte, sauf
dispositions contraires. |
| Si la rencontre est arrêtée ou
annulée, elle est considérée comme nulle et les
cotes sont fixées à un (1.0), sauf dispositions
contraires. |
| Une rencontre ajournée au-delà de
36 heures est considérée comme nulle, sauf
dispositions contraires. Les cotes pour ce type de
rencontre sont fixées à un (1.0) à des fins de
liquidation. |
| En cas d'irrégularités lors de la
rencontre ou de la manifestation, EXPEKT.COM peut
s'abstenir de verser les paiements jusqu'à ce qu'une
enquête complète ait été menée à son terme.Toute
enquête sera menée par Expekt.com en coopération
avec les autorités compétentes et/ou une autorité
indépendante. Tous les paris placés sur ce type de
manifestations peuvent être déclarés nuls, les mises
étant remboursées. |
| Les clients ne sont autorisés à
placer des paris, directement ou indirectement, sur
des épreuves auxquelles ils participent d'une
quelconque manière. Cela concerne, de manière non
exhaustive : les sportifs, les entraîneurs et les
autres salariés des clubs concernés. Expekt.com se
réserve le droit de prendre les mesures nécessaires,
et notamment celles qui sont stipulées dans les
Termes et Conditions Généraux, en cas d'infraction à
cette régle. |
| Pour des raisons de sécurité et de
principe vos informations personnelles ne seront pas
divulguées à un tiers sous quelque forme que ce soit
sauf autorisation de votre part. Afin de lutter
contre le truquage nous nous réservons le droit de
transmettre les coordonnées de toute personne
suspectée (sous réservation de suspicion du méfait
en question) aux organismes sportifs, aux autorités
compétentes ou à tout autre tierce personne
enquêtant sur le délit. La société se conforme aux
régulations légales et valides en cours quant à la
collection et au traitement des données
personnelles. |
| Mangas Gaming Malta Limited ne peut
être tenu responsable des erreurs d'impression
pouvant figurer sur son site Internet expekt.com et
sur son matériel imprimé. |
| Expekt.com se réserve le droit de
d`annuler tout pari ayant ete fait manifestement par
erreur sur une ligne "mauvaise" ou un pari fait
après qu'un événement ait commencé. Tous les joueurs
seront traités de la même manière. |
| Exclusion et limitation de
responsabilité |
| Le contenu des pages Internet de
EXPEKT.COM est fourni " tel quel ". Aucune garantie
de quelque sorte qu'elle soit, ni expresse ni
implicite, relative à l'exactitude, la fiabilité ou
au contenu des pages n'est applicable, sauf
disposition légale expresse. Mangas Gaming Malta
Limited se réserve le droit à tout moment de
remanier ces pages ou d'interdire leur accès. |
| Mangas Gaming Malta Limited décline
toute responsabilité pour les supports créés ou
publiés par des tiers exploitant des sites dont les
liens sont hébergés par les pages Internet de
EXPEKT.COM. |
| Mangas Gaming Malta Limited ne peut
en aucun cas être tenu responsable de pertes
indirectes causées de quelque manière que ce soit. |
| Mangas Gaming Malta Limited ne peut
être tenu responsable pour les dysfonctionnements
d'ordinateurs, les pannes de télécommunications ou
de connexion à Internet ou bien encore par toute
tentative de votre part de participer aux jeux par
des méthodes, des moyens ou des manières que nous
n'aurions pas prévus. |
| Bien que nous prennions toutes les
mesures pertinenets de s'assurer que le logiciel et
les dossiers sont exempts des virus d'ordinateur
nous ne pouvons pas et ne garantissons pas que le
logiciel et les dossiers sont exempts de tels
problèmes. Nous reconstituerons le service, dans un
delai raisonnable. |
| Nous pouvons temporairement a notre
entiere discretion suspendre la totalité ou de
maniere partielle n'importe quelle partie de nos
services pour raison de securite. Nous le ferons en
essayant de vous avertir dans des delais
raisonnables, mais aucune obligation ne nous y
engage. L`imperatif de securite prime dans les cas
d`urgence. |
| La responsabilité de Mangas Gaming
Malta Limited envers tout client est limitée à la
plus petite somme entre la mise engagée ou le solde
du compte parieur du client. |
| Copyright et accès aux pages
Internet |
En accédant aux pages Internet
d'EXPEKT.COM vous vous engagez à accepter les termes
et conditions du présent accord. Si vous n'acceptez
pas les présents termes et conditions, vous n'êtes
pas autorisé à accéder à notre site. En ce qui
concerne les termes et conditions de nos programmes
de bonus, nous vous renvoyons à notre page sur les
bonus.
Si les conditions de validation du bonus n’ont pas
été remplies dans les six mois suivants l’obtention
de ce bonus (sauf spécifications contraires dans les
termes et conditions en rapport avec le bonus), le
bonus sera annulé et déduit du compte. |
| Le contenu des pages Internet de
EXPEKT.COM fait l'objet d'un copyright (c) Mangas
Gaming Malta Limited. Tous droits réservés. La
reproduction, le transfert, la distribution ou la
sauvegarde de tout ou partie du contenu du site sous
quelque forme que ce soit ne peuvent être effectués
qu'avec l'autorisation écrite préalable de Mangas
Gaming Malta Limited, sauf dans le cas suivant :
Mangas Gaming Malta Limited vous autorise à
sauvegarder des extraits de ces pages sur votre
ordinateur ou à imprimer celles-ci pour votre seul
usage personnel. Les documents séparés présentés sur
nos pages Internet peuvent être soumis à d'autres
conditions que celles présentées dans ce document. |
| Le joueur reconnaît que le logiciel
du Pocker, que le "montage" de ce logiciel et que
tous matériel qui peuvent etre presentes
visuellement ou auditivement au joueur dans le cadre
de son l'utilisation par joueur dans la Poker room
est la propriété intellectuelle (comprenant, mais
non limité à, copyright, des droite de Domain Name
et des marques déposées) de la Poker room ou de son
concesseur. Et qu`à cet égard le joueur reconnaît de
ce fait qu'il n'a aucun droit de quelque maniere que
ce soit d'employer ou de réclamer une configuration
de toutes ces propriétés intellectuelles appartenant
à la Poker room et/ou à ses concesseurs. |
| Une condition de l'utilisation de
ce site web est que vous garantissez à Mangas Gaming
Malta Limited ne pas faire usage de son site
Internet à des fins illégales ou interdites par les
présentes notifications et conditions générales. |
| Si une partie du présent contrat
comprenant les limitations de garantie et les
limitations de responsabilité mentionnées ci-dessus
mais ne se limitant pas à celles-ci est réputée
nulle ou inapplicable conformément aux lois en
vigueur, la disposition nulle ou inapplicable est
réputée annulée et remplacée par une disposition
applicable se rapprochant le plus possible de
l'objectif de la disposition d'origine tandis que le
reste du contrat continue à s'appliquer. |
En accédant aux pages Internet
d'EXPEKT.COM vous vous engagez à accepter les termes
et conditions du présent accord. Si vous n'acceptez
pas les présents termes et conditions, vous n'êtes
pas autorisé à accéder à notre site. En ce qui
concerne les termes et conditions de nos programmes
de bonus, nous vous renvoyons à notre page sur les
bonus.
Si les conditions de validation du bonus n’ont pas
été remplies dans les six mois suivants l’obtention
de ce bonus (sauf spécifications contraires dans les
termes et conditions en rapport avec le bonus), le
bonus sera annulé et déduit du compte. |
| En cas divergence entre la version
anglaise de ces termes et conditions et toute autre
version, la version anglaise sera prise comme
référence. |
| Toutes les conditions et
Obligations concernant le poker sont écrites sous la
rubrique ¿help¿ de la section joueur Poker. Il
incombe a votre responsabilité de lire et d`accepter
ces dispositions avant que vous commenciez a jouer
au Poker dans notre sale. |
| Toutes Conditions Générales
concernant Supertoto sont écrites sous la section
"Règles" de la page Supertoto. C'est votre
responsabilité de lire et accepter ces conditions
avant de jouer au Supertoto. |
| Tous les droits non expressément
garantis par le présent contrat sont réservés. |
| Le présent contrat est régi par les
lois maltaises. |
(1) The Lotteries and Gaming
Authorities (LGA) de Malte est l’organisme
supervisant les operations de Mangas Gaming Malta
Limited. Mangas Gaming Malta Limited détient les
licences maltaises suivantes : LGA/CL1/132/2000
(pour le Casino et les Jeux) et LGA /CL2/132/2000,
Class 2 (pour les Paris Sportifs) et class 1 pour
Microgaming class 4 (pour le Casino).
(2) Notre Poker est régi par la licence émise par la
Commission du Jeu de Kahnawake (Kahnawake Gaming
Commission) le 17 juillet 2009.
(3) Notre supertoto est opéré par Monnet Enterprises
Limted qui est licenciée et regulée à Malte par la
LGA sous la licence numéro LGA/CL2/208/2005. |
| En cas de réclamation quelconque,
veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse :
support@expekt.com. Si vous estimez que vous
n'avez pas obtenu satisfaction auprès de notre
service clientèle, veuillez vous adresser à
l'Autorité à l'adresse suivante :
complaints@lga.org.mt . |
| Mangas Gaming Malta Limited est
régie par les lois de la République de Malte
comprenant le Data Protection Act de 2001. Pour tout
ce qui concerne la protection des données nous vous
recommandons de lire attentivement notre Politique
de Confidentialité. |
| Mangas Gaming Malta Limited est une
société enregistrée à Malte à l'adresse postale :
114 The Strand, GZR0127, Gzira, Malta. |
| Expekt.com soutient activement
plusieures initiatives, incluant la recherche
indépendante, sur le jeu compulsif. Si vous sentez
que vous jouez de trop n'hésitez pas à nous
contacter. Nous pouvons aussi vous aider à contacter
des organisations indépendentes pour combattre le
jeu compulsif. (SOS Joueurs, 6 Rue Eugène Millon,
75015 Paris Tel: 08 10 60 01 15 Email:
courrier@sosjoueurs.org) |
|